Кросс-культура: Марс атакует! Фальцет против пришельцев

0

Марс атакует!

Mars Attacks!

1996

Во время подготовок к съёмкам фильма «Эд Вуд» Тиму Бёртону дали на рассмотрение сценарии «Марс атакует!» и «Атака динозавров!», основанных на одноимённых коллекционных карточках от Topps. Бёртон решил, что второй вариант будет слишком похож на хитовый «Парк Юрского периода», а первый станет прекрасной возможностью отдать дань уважения Эдварду Вуду-младшему и научно-фантастическим фильмам категории «Б» 1950-х годов: «Захватчики с Марса» (1953), «Оно пришло из далёкого космоса» (1953), «Война миров» (1953), «Цель – Земля» (1954), «Вторжение похитителей тел» (1956), «Земля против летающих тарелок» (1956) и «План 9 из открытого космоса» (1959). Так «Эд Вуд» плавно перешёл в «Марс атакует!».

«Эти карточки напомнили мне те, что были у меня в детстве. Мне всегда нравился их анархический дух»

Тим Бёртон

Студия Warner Bros. выкупила права на экранизацию карточек от имени Тима Бёртона. Идея создания такого фильма вертелась на студии ещё с 1985 года, когда режиссёр Алекс Кокс («Конфискатор» и «Сид и Нэнси») выдвигал свои теории на тему новой картины об НЛО. Сценаристы, писавшие десятки экземпляров истории о захватчиках с Марса, сменяли друг друга с молниеносной скоростью.

Идея фильма о злобных марсианах принадлежала Джонатану Джемсу, который исчез из проекта, а после вернулся на своё прежнее место. Сценарий он писал в соавторстве с режиссёром. Вместе они намеренно подражали низкобюджетной фантастике и делали всё возможное, чтобы сократить затраты. В итоге Джемс и Бёртон решили не разрушать Белый дом и Эмпайр-стейт-билдинг. Сцены нападения марсиан на Китай, Филиппины, Японию, Европу, Африку и Россию вырезали, и всё это было задолго до того, как придумали «День независимости».

«У него фантастическое чувство структуры фильма. Большая часть процесса состояла в том, что я писал, а Тим рисовал. Он выражает все, что хочет, посредством рисунков»

Джонатан Джемс

В фильм «Марс атакует!» вошли кадры строительного взрыва казино в Лас-Вегасе, которые запечатлел Тим Бёртон. Казино с башней в виде летающей тарелки называлось The Landmark и было взорвано 7 ноября 1995 года.

Считается, что Бёртон прославил Neon Museum в Лас-Вегасе, продемонстрировав его в фильме «Марс атакует!»: после этого в музей хлынули толпы новых посетителей. В 2019 году Тим Бёртон впервые за 10 лет показал свои картины и скульптуры на выставке, которая прошла на территории того самого Неонового музея.

В романе Герберта Уэллса «Война миров» от марсианских захватчиков человечество спасает не военная сила, а обычная простуда. Подобный манёвр сделал Джемс в своем сценарии: здесь марсиан уничтожает земная музыка. Бёртон выбрал оружием от пришельцев голос Слима Уитмена.

«Помню голос Слима Уитмена еще со времен детства — пронзительный, как звуковая частота, способная при достаточной интенсивности разрушить мозг. Его голос звучал очень «научно-фантастически», вроде терменвокса»

Тим Бёртон

В киноленте «Марс атакует!» Тим Бёртон продолжил тенденцию приглашать крупных звёзд, а также уже знакомых актёров, и проверять их умения в неожиданных амплуа. Так, в картине появились Джек Николсон (aka Джокер), Пирс Броснан (четырежды Джеймс Бонд), Гленн Клоуз (первая КиноКруэлла), Натали Портман (малышка Матильда), Джек Блэк (участник сатирической рок-группы Tenacious D), Сара Джессика Паркер (владелица ангорского свитера в фильме «Эд Вуд»), Дэнни де Вито (лучший Пингвин в истории), Лукас Хаас (герой моего любимого фильма «Леди в белом»), Джим Браун (Напалм из «Бегущего человека»), Майкл Джей Фокс (также известный как Марти Макфлай), Том Джонс (собственной персоной), Пэм Гриер (приглашённая сначала Бёртоном, и только потом — Тарантино), Лиза Мэри (муза Бёртона), Сильвия Сидни (актриса с 70-летней карьерой) и другие.

«Мне нравится такая пестрая компания из признанных мастеров, актеров, работающих по системе Станиславского, актеров, играющих в фильмах категорий «А» и «Б», и людей, вообще не имеющих представления об актерской профессии. У них отличная энергетика. Но никто особо не нервничал: войдут, получат свое из лучевого пистолета и уйдут»

Тим Бёртон

Покадровую анимацию в «Марс атакует!» заменила компьютерная графика, с которой Бёртон столкнулся впервые. Будучи поклонником осязаемого изображения, режиссёр позитивно отозвался о новой графике, но признался, что эффект от просмотра из-за нее снижается. Аниматоры изучали движения Глории Свенсон в фильме «Бульвар Сансет», чтобы использовать их для марсиан. При создании образа Марсианки в исполнении Лизы Мэри, художник по костюмам Коллин Этвуд черпала вдохновение в работах Альберто Варгаса, фотографиях Мэрилин Монро и фильме «Барбарелла».

«Трудно было сделать эту сцену смешной, но мне кажется, Лиза Мари справилась хорошо. Крайне непросто что-то изображать, двигаясь и не говоря при этом ни слова»

Тим Бёртон

«Марс атакует!» вышел в американский прокат в декабре 1996 года, а за полгода до него – блокбастер «День независимости». Следовательно, бёртоновская сатирическая картина имела меньший успех. Зрители не оценили анархистский дух ленты и предпочли реалистичную версию с Уиллом Смитом. Однако поклонники фильма таки нашлись, и он стал культовой научно-фантастической комедией, которую ошибочно приняли за пеплум, не отвечающий требованиям студийной системы.