В Одессе на Софиевской, 17 появился литературно-информационный знак с фрагментом текста из «Одесских рассказов» Исаака Бабеля: «Всего год тому назад Беня написал Эйхбауму письмо. «Мосье Эйхбаум, – написал он, – положите, прошу вас, завтра утром под ворота на Софийевскую, 17, – двадцать тысяч рублей. Если вы этого не сделаете, так вас ждет такое, что это не слыхано, и вся Одесса будет о вас говорить. С почтением Беня Король».
Табличка установлена в рамках «Чтения на дом» — проекта об Одессе и ее роли в мировой культуре.
Авторы составляют перечень мест, которые детально описаны в литературе разных лет и на разных языках. На каждом из этих мест планируется установить специальный памятный знак с цитатой, которая описывает именно это место.
«Мы проводим исследовательскую работу: читаем произведения, изучаем архивы, дневники, взаимодействуем с музеями, историками и публицистами. На сегодняшний момент в нашем списке более сотни локаций и несколько десятков литераторов, которые подробно писали об Одессе на украинском языке, а также русском, польском, английском, болгарском и иврите. Кроме того, за четыре месяца существования проекта мы установили на улицах города два памятных знака, еще два находятся в разработке. Для популяризации проекта, параллельно с созданием памятных знаков, мы организовывали выставки, литературные лекции и чтения», − отметили организаторы.
