Одесса стала двуязычной (Фото)

13 августа на внеочередной сессии Одесского городского совета было принято решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе».

Решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе»

Решение было принято единогласно, 73 депутата проголосовали за его принятие.

Решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе»

На сессии также присутствовал один из авторов Закона народный депутат Вадим Колесниченко. Сергей Кивалов же был вынужден удалиться еще до начала сессии. По словам мэра Одессы, Алексея Костусева, его вызвали для решения важных вопросов.

Решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе»

В рамках реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» на территории Одессы фактически устанавливается двуязычие.

— В 2003-м году в украинском законодательстве появилось понятие «региональный язык». Для того чтобы язык считался региональным, на отдельной территории более 10% населения должны считать его своим родным языком. В свою очередь, на основании данных Всеукраинской переписи населения 2001 года о языковом составе населения, русский язык является в городе Одессе региональным языком, на который распространяются предусмотренные Законом формы использования, развития и защиты. — сообщил в ходе сессии председатель постоянно действующей комиссии по реализации Программы «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе» Алексей Косьмин.

Решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе»

Также Алексей Косьмин добавил, что на сегодняшний момент практически все школы города, изменив свои уставы, являются двуязычными.

По мнению чиновника, принятое решение предоставляет одесситам дополнительные свободы и права, что укрепляет демократические основы и позволит гармонизировать языковые вопросы, давно будоражащие город.

— Данное решение необходимо городу, название которого уже 218 лет пишется с двумя «с», — заявил Алексей Косьмин.

Решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе»

В свою очередь мэр Одессы Алексей Костусев добавил, что с 20 апреля по 7 мая 2007 года проводилось исследование, которое показало, что 89% одесситов выбирают русский язык, как язык межнационального общения. Также 87% украинцев по национальности, проживающих в городе Одессе, считают удобным для себя решение вопросов на русском языке и 100% — представителей других национальностей.

Решение «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе»

В результате принятия решения «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Одессе» становится возможным:

— использование в работе, делопроизводстве, документации, переписке наряду с государственным — русского языка;

— общение и переписка с лицами, обращающимися в органы Одесского городского совета и коммунальные предприятия с заявлениями, жалобами, предложениями, запросами на русском языке, путём дачи разъяснений и направления ответов на языке обращения;

— издание печатной продукции служебного и вспомогательного характера (бланков, форм, квитанций, билетов и др.) на русском языке;

— исполнение наименований и надписей на официальных бланках, печатях, штампах, штемпелях, табличках органов Одесского городского совета, коммунальных предприятий, учреждений, объединений граждан наряду с государственным языком на русском языке;

— реализация жителями города Одессы права на получение образования на русском языке;

— использование русского языка наряду с государственным в городской топонимике, изготовление табличек и указателей на украинском и русском языках;

— размещение всех форм аудио-визуальной рекламы на территории города Одессы на украинском или русском языке по желанию рекламодателя;

— принятие актов городского совета и исполнительного комитета наряду с государственным языком на русском языке;

Utesov
Столярная
Хостинг в Украине

Sorry, comments are closed for this post.